めんっどっくせーなぁ～

The most challenging week is about to arrive in about 20 minutes. Yea, I said the most "hectic week" was about to start on the previous post, but this next week is going to be even more. This past week was hectic because it was preparation for this next week. Well, this is the last week before winter vacation so it makes sense. An exam on Tuesday, with three exams on the next day with a concert in the evening of that same day. A halfway research paper due on Thursday, and I have to present some stuff on Friday. Big week, but once that's all done, freedom.

明日から大変な週間が始まります。この週間が終わったら冬休みだからな。火曜日にはテストがあってそのつぎの日にはテストが３個あってその夜にはバイオリンのコンサートがあって水曜日には研究論文があるからすごい忙しくなる。めんっどっくせーなぁ～