first day at internship

Today was my first internship day at the campaign office. I spent the day basically making a bunch of phone calls to local residents. Phone canvassing, I think, is the proper term. Most of them just basically hung up, or weren't home. The people these days.

今日はインターンシップの最初の日だった。キャンペーン事務所。一日の仕事、住民たちに電話をかけることだった。興味ない人いっぺーいたな。